-
1 Wirbelkammer
сущ.тех. камера завихрения (вихревого аппарата), вихревая камера (дизельного двигателя), закручивающая камера (мазутной форсунки) -
2 Wirbelkammer
f -
3 Rücklauföl
(n)рециркулирующий дистиллятциркулирующее маслообратное (перепускаемое) маслоотработанное маслосброс (мазутной форсунки)возврат масла, сливDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Rücklauföl
-
4 Rücklauföl
сущ.1) авиа. отработанное масло2) авт. масло обратного потока, отработавшее масло, перепускаемое масло3) нефт. возврат масла, обратное масло, рециркулирующий дистиллят, слив, циркулирующее масло, сброс (мазутной форсунки)4) судостр. циркуляционное масло -
5 Rücköl
сущ.нефт. возврат масла, обратное масло, отработанное масло, перепускаемое масло, рециркулирующий дистиллят, сброс (мазутной форсунки), слив, циркулирующее масло -
6 Rücklauföl
Rücklauföl nрециркулирующий дистиллят; циркулирующее масло Rücklauföl n обратное масло, перепускаемое масло; отработанное масло Rücklauföl n сброс (мазутной форсунки) Rücklauföl n возврат масла, слив -
7 Wirbelkammer
f вихревая камера ж. (дизельного двигателя); закручивающая камера ж. (мазутной форсунки); камера ж. завихрения (вихревого аппарата)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wirbelkammer
См. также в других словарях:
полусферические газовые сопла — (напр. мазутной форсунки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hemispherical gas spouts … Справочник технического переводчика
распылительная головка — (напр. мазутной форсунки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sprayer head … Справочник технического переводчика